public violence
英 [ˈpʌblɪk ˈvaɪələns]
美 [ˈpʌblɪk ˈvaɪələns]
网络 公开暴力
双语例句
- Secondly, improve the mechanism. In this aspect, we should promote the public power in the legislative, executive, and judicial aspects simultaneously, prevent domestic violence in advance, rescue and govern subsequently by the theory of law, psychology and sociology.
完善机制应做到公权力在立法、行政、司法三方面同时推进，综合运用法学，心理学，社会学理论，做好家庭暴力的事前预防，事中救助和事后治理的全部工作。 - This system should be based on the principle of "the interests-maximizing of children" and "multiple responsibilities", a legal prevention system, public assistant prevention and relief system for domestic violence should be established separately.
构建针对儿童的家庭暴力防治体系要在坚持儿童最大利益原则和多重责任原则的基础上，分别建立针对儿童的家庭暴力法律防治体系和社会辅助预防和救助体系。 - A desensitized public indifferent to the violence in films.
迟钝的公众对电影中的暴力漠不关心。 - Part One introduces the subject matter, aim and significance of the study of public intervention of domestic violence;
第一部分导言，阐明论文研究的课题，简要说明研究家庭暴力公共干预的目的和意义。 - During the Xin-Zheng reform in the Late-Qing dynasty, rumor came out everywhere, and much became mighty social public opinion against the Xin-Zheng reform and ended with violence.
清末新政期间，各地“讹言繁兴”，谣言蜂起，并逐步汇合为强大的反对新政的社会舆论，最终以暴力形式表现出来。 - The seriousness of the domestic violence determines that it is impossible to prevent and govern the problem by family itself or other social forces. So, we only turn to the public authority intervening in domestic violence effectively.
而家庭暴力问题的严重性决定了它不可能由家庭自身或者其他社会力量来完成，只有公权力介入才能根本有效的预防和治理家庭暴力问题。 - Iraqi officials say public discord encourages sectarian violence.
伊拉克官员表示公开的不和助长了宗派之间的暴力冲突。 - At the same time, the public often think violence against children is a "domestic affairs that outsiders are inconvenient to intervene", and always hold the tolerant and acceptable attitudes on these behaviors.
同时，我国公众普遍认为针对儿童的家庭暴力是人家的家事，外人不便插手，对该类行为也往往采取包容或接受的态度。 - Worldwide, governments and public and private partners are increasingly aware of the strains that violence and injuries place on societies.
全世界、各国政府以及公立和私立伙伴越来越意识到暴力和伤害给社会所造成的压力。 - In Mrs. Dalloway, the female protagonists not only struggle and fight in the domestic space but also go into public space. Yet they are frustrated in front of the public space dominated by militarism and violence.
在《达洛卫夫人》中，女主人公不仅在家庭空间的牢笼里挣扎斗争，而且已经冲出家庭空间，进入到了公共空间，然而公共空间所潜在的军国主义、暴力等因素却使她们望而却步。